Sholawat merupakan bagian tak terpisahkan dari budaya keagamaan umat Islam, khususnya dalam menghormati dan memuji Nabi Muhammad SAW. Beragam sholawat dibaca dalam berbagai kesempatan, salah satunya adalah sholawat Mahalul Qiyam.
Salah satu sholawat Mahalul Qiyam yang populer dan sering dilantunkan adalah “Anta Syamsun Anta Badrun”. Sholawat ini merupakan bagian dari sholawat yang lebih panjang, yaitu Ya Nabi Salam Alaika, dan mengandung pujian yang indah bagi Rasulullah.
Artikel ini akan mengulas secara detail lirik sholawat Anta Syamsun Anta Badrun dalam bahasa Arab, Latin, dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Selain itu, kita juga akan menelusuri makna mendalam dari setiap bait sholawat ini.
Lirik Sholawat Anta Syamsun Anta Badrun: Bahasa Arab, Latin, dan Terjemahan
Sholawat Anta Syamsun Anta Badrun merupakan untaian kata yang indah dan penuh makna, menggambarkan keagungan dan keindahan Rasulullah.
Berikut lirik lengkapnya, mulai dari potongan awal dari sholawat Ya Nabi Salam Alaika hingga bait terakhir Anta Syamsun Anta Badrun:
ﻳَﺎ ﻧَﺒِﻲ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ – ﻳَﺎ ﺭَﺳُﻮﻝْ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ
Yaa nabii salaam ‘alaika, Yaa Rasuul salaam ‘alaika
Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, Wahai Rasul, salam sejahtera untukmu.
ﻳَﺎ ﺣَﺒِﻴﺐْ سَلَاﻡْ ﻋَﻠَﻴْﻚَ – ﺻَﻠَﻮَﺍﺕُ ﺍﻟﻠَّﻪ ﻋَﻠَﻴْﻚَ
Yaa habiib salaam ‘alaika, sholawaatullaah ‘alaika
Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu, dan shalawat (rahmat) Allah untukmu.
ﺃَﺷﺮَﻕَ ﺍﻟﺒَﺪْﺭُ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ – ﻓَﺎﺧْﺘَﻔَﺖْ ﻣِﻨْﻪُ ﺍﻟﺒُﺪُﻭْﺭُ
Asyroqol badruu‘alainaa, fakhtafat minhul buduuru
Bulan purnama telah terbit menyinari kami, purnama-purnama lainnya pun menjadi redup.
ﻣِﺜْﻞَ ﺣُسْنِك ﻣَﺎ ﺭَﺃَﻳْﻨَﺎ – ﻗَﻂُّ ﻳَﺎ ﻭَﺟْﻪَ ﺍﻟﺴُّﺮُﻭْﺭِ
Mitsla husnik maa ro-ainaa, qotthu yaa wajhas-suruuri
Belum pernah kami lihat keindahan sepertimu, wahai wajah yang penuh kegembiraan.
ﺃَﻧْﺖَ ﺷَﻤْﺲٌ ﺃَﻧْﺖَ ﺑَﺪْﺭٌ – ﺃَﻧْﺖَ ﻧُﻮْﺭٌ ﻓَﻮْﻕَ ﻧُﻮْﺭٍ
Anta syamsun anta badrun, anta nuurun fauqo nuurin
Engkau adalah matahari, engkau adalah bulan purnama, engkau cahaya di atas cahaya.
ﺃَﻧْﺖَ ﺇِﮐْﺴِﻴْﺮُ ﻭَﻏَﺎﻟِﻲ – ﺃَﻧْﺖَ ﻣِﺼْﺒَﺎﺡُ ﺍﻟﺼُّﺪُﻭْﺭِ
Anta iksiirun wa ghaalii, anta mishbaahush-shuduuri
Engkau bagaikan emas murni yang mahal, engkaulah pelita hati.
(Lanjutan lirik sholawat terdapat pada artikel sumber)
Makna dan Interpretasi Sholawat Anta Syamsun Anta Badrun
Bait “Anta Syamsun Anta Badrun” menggambarkan Rasulullah sebagai sumber cahaya dan penerang bagi umat manusia.
Matahari dan bulan purnama adalah simbol cahaya yang menerangi kegelapan. Rasulullah diibaratkan sebagai cahaya ilahi yang membimbing manusia menuju jalan kebenaran dan kebahagiaan.
Makna Simbolik Matahari dan Bulan
Simbol matahari melambangkan kekuasaan, kehangatan, dan kecerahan. Bulan purnama mewakili keindahan, kelembutan, dan ketenangan.
Gabungan kedua simbol ini menunjukkan kekuatan dan kelembutan Rasulullah sebagai pemimpin dan teladan yang sempurna.
Keutamaan Membaca Sholawat Anta Syamsun Anta Badrun
Membaca sholawat merupakan amalan yang dianjurkan dalam Islam. Sholawat mengungkapkan rasa cinta, hormat, dan syukur kepada Nabi Muhammad SAW.
Membaca sholawat Anta Syamsun Anta Badrun diyakini memberikan berbagai keutamaan, termasuk menentramkan hati dan mendekatkan diri kepada Allah SWT.
Keutamaan membaca sholawat secara umum juga meliputi mendapatkan syafaat Rasulullah di hari kiamat.
Semoga ulasan ini bermanfaat bagi pembaca dalam memahami lirik, makna, dan keutamaan sholawat Anta Syamsun Anta Badrun. Semoga kita semua senantiasa mendapatkan hidayah dan rahmat dari Allah SWT.
